公告版位
本部落為學生不定時紀錄跟李強生師傅學習經絡的各種趣事,包括貞宇流自然療法協會的活動紀錄等

部落管理人:張阿捨
想更瞭解我們的師傅及詢問課程,請直接到師傅的部落

  • 雲巖古禪堂

  • P1190093.JPG 師:[我...感動到要哭了...] 
     我才想哭吧   [阿捨紀錄]

    馬不停蹄的日子似乎沒有落幕的一天
    我們Jonsom李的巡迴演出似乎打算要巡迴到世界的盡頭我真的很感動~~~

    20100301校對樣稿1 (3).JPG 設計師約看樣稿
    緊急召喚台中譯者趕到台北車站會合
    黃韻霖小姐連午飯都沒吃
    就近入了備戰狀態
    因為樣稿很多 而且這已經是第N次檢查了
    每檢查一次 我們都會發現新的錯誤
    因為之前都是從電腦看很吃力
    而且
    世上是沒有完美這件事的
    看稿  是不可能有結束的一天.........
    因為你永遠會有想更正的  [這段免看,是我本人的職業病]

    最辛苦的是英文譯者
    經絡這種東西要翻譯成英文很艱難
    再加上老師有很多跟東方靜心相關的用語 使這項工程更困難


    20100301校對樣稿1 (4).JPG  桌上堆滿稿件20100301校對樣稿1 (6).JPG 
    標籤貼滿滿 標示還想修改的地方...在這裡我們真的要給楊設計師鼓掌
    楊設計師不只專業重點是...超級有耐性
    因為我們看完的稿子他還要趕緊回去一改二改三四改
    他沒有發瘋真是修行好的鐵證
    我甘拜下風

    經歷三個多小時看稿 在眼睛快脫窗前
    老師趕快用美食平息眾怒[好啦我亂寫的啦 哈哈哈]
    老師趕快給我們進補啦
    藥膳鍋  快來吧~~~~

    20100301校對樣稿1.JPG 

    P1190093.JPG [大家對老師真好,老師很感動,我哭了,看見沒!]

    我也是 我也哭了  這個修煉真是宇宙級的啦!!!

    創作者介紹
    創作者 e9mma 的頭像
    e9mma

    強生老師-師生趣記

    e9mma 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


    留言列表 (3)

    發表留言
    • 飛天
    • 最近一直看自己的名字
      覺得很不實際
      我應該放"飛天"上去的
      我覺得那比較符合做這件事的我
      其實我有很厲害的朋友幫助我啦
      我真的沒那麼行

      這次雖然搞到快崩潰
      但也學習到很多
      重點是
      那些文字 一次又一次的重複看著
      慢慢的真的對我產生了影響
      老師的畫和文 有一種神奇的力量 是一種呼喚 喚起我自身深藏的疆域
      開始不同以往 開始探索 .....
    • 我也學到了非常多
      簡直多到消化不良的狀態 哈哈哈
      其實我覺得放韻霖這個名也很好
      感覺很親切

      我還沒時間好好靜心欣賞畫冊裡每個字句
      因為一直分心在想著文句有無錯誤等
      但是看到樣稿
      真的好美啊 美呆~~~~
      老師沒受過正式的繪畫訓練
      真不知怎麼辦到的 @@

      e9mma 於 2010/03/06 20:32 回覆

    • travel8month
    • 老師,出版真不是人幹的事情對吧?
      我還出了兩本咧...
      今年1月時一邊要上班晚上回家要校稿,還要跟編輯一直不斷的溝通、拉距~
      可見我泰國之旅真的來得巧的放鬆旅程啊~

      卡片很漂亮耶,我很期待喔
    • 我真的覺得妳夠勇了
      毅力驚人
      同時上班跟寫書
      你的腦子不會打結嗎?@@ 厲害!
      我是阿捨啦
      這個部落都是我在負責整理的
      妳要留言給老師要在他的禪堂部落喔
      他才能回覆妳^^
      不過老師也都有定期來這裡出沒的喔

      e9mma 於 2010/03/08 01:43 回覆

    • jonsom
    • 晶晶

      這次畫展辛苦妳了
      感謝妳大力的幫忙
      真的很感謝